Taba ea ho ba teng - ho tsoa lentsoeng la "shake", "swing." 'Mè o ile a sisinya ngoana' me a bina, ka tsela e tšoanang ea litlamo tse hlahileng, e ileng ea e-ba e 'ngoe ea mefuta ea lipallo tsa Russia' me ea pholoha ho fihlela letsatsing lena.Bala bakeng sa potsanyane: 'mino oa ho thuisa le boikhathollo - tsohle tsena sehloohong sa rona.
Tšimoloho ea ho bōpa lintho
The creak e lekantsoeng ea palo eo lesea le nang le lesea le emisitsoeng ka eona, le ne le leketjoa, lekhahla la lesela le ne le etsa pina le ho binela pina ea thoriso, le hoeletsa melumo ena, - e le monotonous, e pheta-pheta, e lla. Ho lata - ho tloha lentsoeng "ho otla", ke hore "ho bua," "bolella." The lullaby hase feela pina, empa hape le pale, pale, tšebetsong, sebōpi. 'Mè o ile a bolella lesea le lulla lullaby ka ngoana ea haufi le eena, ka seo se ka se bonang kapa sa se bona nakong e tlang. Lipina tse joalo tse bonolo li ne li e-na le boitsebiso ba pele: ka lelapa la hae, baahelani, liphoofolo. 'Mè o ne a lumela monna e monyenyane ka lerato, a lora ka bokamoso bo botle ba lesea. Bayu-bayushki-bai, Ho na le motho ea lehlakoreng, Ha a futsanehile, ha a ruile, O na le bana ba bangata. O na le bahlankana ba bangata, Motho e mong le e mong o lula setulong, E mong le e mong a lutse libencheng. Ho jeoa lijo-thollo tsa oli.
Lullaby - ena ke tsebo ea pele ea ngoana ka puo ea habo. Ngoana o ile a utloa 'me a tšoara lipolelo ka hlooho, tse ileng tsa tlatsetsa ho nts'etsopele ea pele ea puo. Ho rata, ho tletse lerato le lentsoe la 'mè oa tlhokomelo ho ile ha etsa joalo ka mokhoa o tsotehang. Pina ea thoriso e khutsitseng e ne e lla, 'me ngoana o ile a robala kapele. Empa, ha a robala, ka nako e le 'ngoe a utloisisa bohlale ba batho, bo lokiselitsoeng bophelo bo tlang. Robala, robala, By-By-Bye! Nka nako ea hao, u robale, u fafatse. Potlaka ho harrow. Re tla reka sekoti, ho roka Zipun, ho roka ka Zipun, Re tla romella Boron. A masimong a hloekileng, A mahlahareng a meroho. Ngoana ea sa le monyenyane o ne a tseba hore o tla hōla le ho sebetsa, a thuse batsoali ba hae. Ka mantsoe a mang, li-llabibi li ne li boetse li le bohlokoa ho thuto. Tloo, e leng kati, re qete bosiu, Re sisinya ngoana oa rona. Mokhoa oo ke o etsang ho uena, ho ea ho likati, Mosebetsing ke tla o lefa - Ke tla fana ka karolo ea pie, E, lebese la sesepa. Mona u na le bohlale bo bonolo ba lefats'e: mosebetsi o tlameha ho lefelloa! Hangata ho buuoa ka litšoantšo tsa litšōmo tsa Drema. Li-kulmone - libōpuoa tse etselitsoeng ho thusa ngoana hore a robale, hammoho le litšoantšo tsa kat, leeba, hare. Ho ne ho lumeloa hore katse e leleka meea e mebe ebile ke motsoalle oa ntlo-mong'a ntlo. Ho buuoa ka katse ea lullaby ho ile ha thusa ngoana e le sehopotso. Batho ba bangata ba liroki ba ne ba ela hloko liphoofolo tse hlabang. Lullaby lipina li Zhukovsky, Lermontov, Bryusov, Blok, Balmont. Nekrasov le ba bang ba bangata. Lekholong la XIX la lilemo, litlamo li ne li tloaelehile haholo lipina tsa thuto. Ho hopola ho hopola Tchaikovsky, Glinka, Alyabyeva. In opera ea Rimsky-Korsakov "Sadko" ea lullaby ke kamore e arohaneng, eo mojaro o moholo oa semantic o lutseng teng.
Empa ho thoe'ng joale?
Bana ba kajeno, ho bonahala eka ha ba na lithethefatsi. Ha e le hantle, li nkeloa sebaka ke 'mino o khutsitseng, kapa esita le TV feela, lipuisano tsa batho ba baholo le meholo e meng. Batsoali ba hiriloeng ha ba na nako ea ho hula bana ba bona. 'Me motho e mong o lumela ka tieo hore ngoana o tla senyeha' me o tla botsa lipene kamehla. Ha ho joalo. Buisana haholo le lesea. Haeba sekoti se sa robale hantle 'me se tsitsitse haholo, ho e-na le ho itšetleha ka meriana, se nke ka matsoho, se bina lipina, se kenyele, se kene ka tlas'a molamu, se binele ho eena ka bonolo. Re lula re potlakile, 'me re nka nako ea rona ea bohlokoa ka holim'a tsohle. Empa na ke 'nete hore metseng e mengata makholo a lilemo a fetileng bo-'mè ba ne ba e-na le nako e eketsehileng ea mahala? Ha ho joalo! Ho ne ho hlokahala ho boloka ntlo, ho hlokomela polasi, ho sebetsa serapeng, esita le ho beleha bana, hoo e batlang e le selemo le selemo. Empa meriana e ne e sa tsejoe ka tieo, haese hore e omisitse mme e kentse litlama. Hape ho ne ho hlokahala hore ho thoba masea ka litsela tse ling - tlhaho le e atlehang haholo. Hona joale bana, ba rutehileng, ba bohlale, ba hlahisitsoeng ke lilemo, ba atisa ho fumana tlhokomelo e fokolang ho feta tlhokomelo ea batsoali ba mathomo. Nakong e tlang, ha ba ikutloe ba sireletsehile ke batsoali ba bona, ha ba na tšepo e mofuthu le bona. Sena, ka lehlakoreng le leng, se ka baka mathata ho buisana le lithaka: ngoana o khutšoanyane haholo. Bana ha ba na tlhokomelo e lekaneng ea batsoali, mofuthu, 'me sena se tiisoa ke lipatlisiso tsa saense. Tsamaiso ea methapo ea bana ha e phethehe joaloka ea batho ba baholo, kahoo re hloka ho thusa ngoana hore a khutle, a bōpe matšeliso a kelello. Ntho ea pele eo u lokelang ho e etsa ho etsa hore ngoana a phele hantle ke hore a hlokomele ho bōpa maemo a boiketlo a kelello bakeng sa hae. 'Me litlhaloso tsa litlamo ke thuso e kholo. Kroha o ikutloa a futhumala, 'me tlhokomelo ea' mè e kokobela. Morao tjena ke ile ka ba 'mè ka lekhetlo la bobeli' me ka bobeli ke hopola lipina tsa lullaby tse neng li binela ngoana oa pele, esita le pele ba binoa ke 'Mè. Hona joale ke thabela ho li binela bana ba ka, 'me le tsona, li ba mamela ka thabo. Ha a bona tlhoko ea litemana bakeng sa li-lala, o ile a qala ho ikemela, ha lesea le e-s'o tsoaloe. Joaloka bo-'mè ba phetseng lilemong tse makholo tse fetileng, ke ile ka ba haha ka mokhoa oa "seo ke se bonang, ka seo ke se binelang" le ho beha lerato la ka ho bona.
Moea o hloekileng oo ke o hemang,
Lullabies kea ngola,
Ke khutsitse ke khutsitse.
Le lesea la ka - ho robala.
Ntja le katse lia robala, Mvubu ea oa e robetse, E robala nako e telele ea likhukhuni, Ha u ntse u robala haholoanyane, kapele u ntse u hōla. Ha ho hlokahale hore u qapele lithothokiso, u ka sebelisa ho itokiselitsoe. Ha ho hlokahale hore u be le kutlo le lentsoe. Bakeng sa lesea, lentsoe la hau le se le le molemo ka ho fetisisa. Feela u rate bana ba hao, matlotlo ana a bohlokoa, 'me u ikutloe u thabile ha u buisana le bona.