Shrovetide ke matsatsi a phomolo a naha - e amana le meetlo ea bohetene ho bona matsatsi a khutšoanyane a mariha, ho lokisetsa mocheso oa selemo. Russia, Beke ea Shrovetide e ba teng pele ho Great Post, e qetella ka meea e hloekisang ho tloha libe. Ho tšoareloa ka Sontaha. Ho bina matsatsi a supileng a pina ea Pancake beke, ho hlokomelana ka li-pancake, ho sheba baeti ho baahelani, ho bala likoloi bakeng sa beke ea Pancake, Orthodox e itokisetsa matsatsi a mashome a mane ka lithibelo tse tiileng, eseng feela bakeng sa nama le lihlahisoa tsa lebese, empa le bakeng sa boithabiso le mekete. Ke kahoo bekeng ea Shrovetide - ho tloha letsatsing la pele ho isa ho la ho qetela, tšoarelo ea tšoarelo, e ketekoa ka tekanyo e joalo. Nakong ea beke ea mokete ('me ka 2017 ena ke la 20 ho isa ho la 20 February) metseng ea Serussia ho na le mekete, mekete ea batho, moo chastushki e binoang ho Shrovetide. Russia matsatsing ana a ho qetela li-pancakes li chesa, ho hopotsa sebopeho le 'mala oa letsatsi, Ukraine le Belarus li tšoaroa ka curd le vareniki. Bakeng sa bana, beke ea Shrovetide ke phomolo ea sebele. Bashanyana ba palame liphahlo (metsaneng - ka lipere), ba haha liqhobosheane tsa lehloa, ba bapala lipapali tsa lehloa, metse e menyenyane ka ntle ho leqhoa. Qetellong, ba senya ba hahiloeng, "ba thusa" ho qhibilihisa lehloa le atamela selemo. Bacha ba thabisa sechaba ka ho hlophisa fisticuffs. Beke kaofela pele Pente e Khōlō e tsamaisana le metjeko, litšoantšiso, litšoantšiso tsa baetsi ba lipina ba bina lipina tsa meetlo le meetlo, ba pheta litemoso tsa beke ea Pancake. Haeba o batla lisebelisoa mabapi le phomolo ena, lipina tse khutšoanyane le lipina, carols le ditties, u tla fumana thepa eohle maqepheng ana.
Lipina tsa sechaba bakeng sa mokete oa Shrovetide - Lipina tse buang ka mehla ea mariha le mekhoa ea Shrovetide
Nakong ea mokete oa Carnival, ntle le ho qetela matsatsing a hae - Ho tšoarela ho tšoarela - ke tloaelo hore batho ba bine lipina tsa boholo-holo lipina, tantši, metjeko ea tantši. E 'ngoe le e' ngoe ea lipina tsena tsa moetlo ke ea tšoantšetso - ba bangata ba bona ba hlalosa matsatsi a Shrovetide beke (Seboka, Gourmand, Flirting, joalo-joalo). Mantsoe a lipina tsena a bua ka thabo e bakoang ke ho tloha ha mariha le mariha. Ho tloha ha beke ea Pancake e boetse e le phomolo ea lelapa, ha monyaluoa a tloaelana le banyaluoa, banna ba banyenyane ba etela 'mè matsale oa bona ea ratoang ho leka li-pancake, li-matchmakers li rorisa banyaluoa, lipina tse ngata tsa mekete ea khale li hlalosa meetlo ena ea Maslenits feela. Lipina tsa mehleng ea kajeno tsa lipina tse buang ka Pancake beke, hangata li binoa ka tsela eo "qetellong" e ka jang le ho noa - Shrovetide Maslenitsa o re u je le ho ithabisa ka pelo eohle ea hau!
'Me re letetse mokete oa boithabiso, Re emetse, moea, re letile. Cheese le oli mahlong a bona, Bona, moea, bona. Joaloka leralleng la lifate tse nang le lifate tse tala, Zelenenek, soul, green. Mme Vanyusha, motsoalle oa ka, mocha, Mocha, moea, mocha. Maslenitsa oa rona, o thabe, E-ba le thabo, moea, u thabe. Nako ea rona ea grushka e theoha, e be e otlolohile, moea, e be e otlolohileng
Beke ea pancake e fihlile, Moeti oa rona ke oa bohlokoa! Ha a tle ho rona ka maoto, ntho e 'ngoe le e' ngoe e fihlella ka li-conies. Li-cones tsa hae li le batsho, Li na le manes tsa khauta, 'me li penta lipeo.
Ho na le Shrovetide holim'a leqhoa, E jara li-pancake pan. E isa ho ba banyenyane - Hlakola li-pancake!
Shrovetide, nyolohela leralleng, re bitsetse hore re hloekise mafube. 'Me tlasa mafube - bosiu bo bongata, ka nakoana, ka beke.
Ke lipina life tse bina ka Labobeli la Shrove - Lipina tsa Shrovetide Maslenitsa
Beke pele ho Lente e Khōlō e bitsoa Shrove Carnival, joalo ka matsatsing ana batho bohle ba Orthodox ba pota-pota, ba lebala ka ho tsotella le ho sebetsa. Hang ha ba bitsa Shrove Labobeli lipina! O bitsoa Deceit, Greedy, Blinoda, le Moahi ea Ratehang. Ka lipina tsa batho bohle tse re theohileng ho rona, li hlalosa meetlo ea Maslenitsa le mekete e thabisang. Lipina tsa lipina tse joalo li bonolo ebile li le bonolo ho hopola nako ea pele. Leqepheng lena u tla fumana litemana tsa lipina tsa batho. Hopola hore li tla phethahala ka la 20-26 February, 2017. Maslenz - pancake, Maslentsa - zhilyroda, Maslentsa - shabby, Maslenz - thetso. Re thetsitsoe, re tšoere, Ha rea fana ka li-pancake. Re fe pancake Re na le podgy And fried! Re ile ra lumelisa Maslenitsa, Re e mamella haholo: - Ratehang Maslyana khutlela morao, Ho fihlela lefifi le hlabula lehlabula! Maslyana, Maslyana, U ea hokae? Ke lahlehetsoe ke li-paws tsa ka. Pancake-pancake Lefatše lohle le khathetse, le thetsitsoe, la tšoaroa, Godika ha aa ka a phela.
Re ratoang Shrovetide, Avdotyushka Isotyevna! Dunya e tšoeu, Dunya e mongobo, Moriri o molelele, triarcinna, 'mala o sekareleta, Masiba a mabeli, Masiba a mosoeu, a macha, Masiba a mabeli, Inferno, Liaparo tse sefubelu, liaparo tse bofubelu, Lieta tsa boleng hangata li hlooho, Liaparo tsa masela a maoto a bosoeu!
Ha o tlile ka Laboraro mme eseng ka Labohlano. U tlile ka Sontaha, Libeke tsohle tsa monate. U tlile ka botle, Ka cheese, botoro le lehe, Le li-pancake, pie E, ka li-pancake. Lipente ka oli, Shanji puff pastry. Re palama ho tloha thabeng ho tloha mafube ho fihlela mafube. 'Me kajeno ka selemo Thabo ea rona e tla fela. Ho ja, ho ba le nako, Ketsahalo ea rona ea boithabiso.
Shrovetide sunbathed, lefats'e lohle le khathetse, le thetsoe, le tšoeroe, Godika ha aa ka a phela ho phethela mosebetsi. Ke ne ke ea ka lehlakoreng le leng, Ho ea ka morao-rao, literateng tse ka morao, ke ne ke nkile pheasants cast-iron, Nodvala mpa! Blinov o ne a apehile, O ile a ja ntho e 'ngoe le e' ngoe, 'Me a re fa mohatla bakeng sa radish! Lipina tse bapalang, Li otlolohile ho ea posong, - Bula, Satane!
Oh, Maslenitsa, uena mothetsi! Ha re kopana, re ne re robala, re kopana, Re ne re kopanya cheese le mullet ea oli, Re ile ra qala, ra robala, ra e beha. Re ne re phutholla likhahla, Re tsamaisa, ra beha, ra beha, Re tšela metsi ka holimo ka masseuse, E nosetsoeng, e theohile, e nosetsa. Ha u tsoa thabeng, thaba e tletse thaba, thaba e tletse, lithaba li tletse, 'me thaba e hlakile, thaba e hlakile ho tloha ho oli, thaba e hlakile, lithaba li hlakile, ka hona ke bona beke ea Pancake. Banana ba hae 'Me u tlohele moeti: "E, ho na le Maslenitsa, le beke ea pogostyu,' me ba robala, 'me pogostyuy e mong!" - "E, bana ke banana, 'me ke tšaba mosebetsi oo!" - "E, ke Shrovetide, Ho itima lijo ho ntse ho le hōle!"
Litemiso tse khutšoanyane tsa thothokiso bakeng sa beke ea Pancake bakeng sa bana - Litemoso tsa bana ba monate ka Sabatha ea Maslenitsa
Maslenitsa e atisa ho ketekoa likolong tsa matlo le likolo. Litemoso tse khutšoanyane tsa bana ba letsatsi le leng le le leng la phomolo ea naha li tla khabisa ketsahalo ea bana, mokete oa mokete. Kaha litemana tsa litemana tsena li na le mantsoe a mangata a boholo-holo a sa utloisisoeng kamehla ho ngoana oa morao-rao, a ba rute hammoho le bana, a hlalosang moelelo oa nako e 'ngoe le e' ngoe eo a kopaneng le eona. Tsela e molemo ka ho fetisisa ea ho hopola litemana ka Shrove Labobeli ke ho phatlalatsa e mong le e mong oa thothokiso. Mohlomong bana ba banyenyane ba ke ke ba utloisisa ho fihlela qetellong, ho thoe'ng ho sena kapa temana ena - atamela setšoantšo, se hlalositsoeng ke temana ena. Kahoo ngoana o tla ba bonolo ho ithuta likhopolo tse ncha bakeng sa hae.
Letsatsi la motšehare Letsatsi le pota-potile joaloka pancake, Ho bososela ho khanya. O thabetse ho kopana le eena ka mofuthu Baholo le bana.
Ho pheha Maslenitsy Joaloka bekeng ea oli Ho tsoa likoseng tsa ontong ho fofa! Ka cheseho, ka mocheso, ho tloha ka ontong, Bofubelu bohle, bo chesang! Mokete oa lipapali, tšoara! Fana ka li-pancake tsohle. Ka mocheso, mocheso o senya! U se ke ua lebala ho rorisa.
Pula-maliboho ea fokolang morabe oa maqheku, Morali'abo rōna ea lehloa oa mariha, Lehloa la mariha le lehloa, Ho rona ka jareteng ea prichchitsya li-pancakes tšoara! Bakhali ba tla tsoha ka ontong ho tla reteleha, Ba tla nahana, ba be ba ipotse hore na ba ka etsa joang ho ngoanana eo. Li-pancake tse nkhang hamonate, li-pie tse monate tse nang le mahlakoreng a bofubelu bo bofubelu Re tla qala ho tsoha letsatsi, A re ke re ithabise!
Maslenitsa
Shrovetide Ho tsamaea beke eohle ho tsoa pelong! Bake li-pancakes, li-pancake, li ikhohomosa, Ts'oarela, joaloka letsatsi. E ntle! Pherekano e pota-potileng e tumme, E bina, batho bohle ba tšepahalang ba tšeha. Selemo se kopana le Maslenka-botle. Fumana mariha, u bone selemo se latelang!
Litemiso tse tsotehang letsatsing la ho qetela la Maslenitsa - Li inehetse ho Sontaha se tšepisitsoeng sa thothokiso
U se u tseba hore letsatsi le leng le le leng la beke ea Maslenitsa e na le moelelo le lebitso. Mohlomong ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa matsatsing a Carnival ke Sontaha se Tšoaretsoeng. Letsatsing lena, Orthodox e ea litempeleng, e ipolela ho moprista. Ha ba khutlela hae, ba kopa tšoarelo ho batho bohle ba utloileng bohloko kapa ba sa utloiseng bohloko, ba tlisitse khalefo kapa ho nyahama. Letsatsi la ho qetela la beke pele Pente e Khōlō e boetse e bitsoa Tselovalnik, Chapel, Syrovodie. Ka Sontaha, beke ea boithabiso e karolong e kholo ea motse kapa motsaneng, shrovetide e pentiloeng e apere liaparo tsa basali. Kahoo, ba re ba lebeletse leqhoa, kaha ba se ba ntse ba e-na le likhahla tse batang, tsa lehloa le tsa serame mariha. Ka mor'a mokhoa ona oa batho, mantsiboea, balumeli ba etela kereke, ba kōpa tšoarelo ho ba bang, litho tsa kereke le beng ka bona. Ho fihlela joale, ka bobeli metseng le metseng, tloaelo ea ho etela libitla tsa basali e bolokiloe. Ha ba e-ea mabitleng a beng ka bona, ba jere li-pancake moo, basali ba kopa tšoarelo ho bafu. Ka hona, mokete oa ho hloekisa moeeng o phethoa pele ho Lente e Moholo. Mantsiboeeng a Tšoarelo ea Tsoho, ho phekoloa ho hlophisitsoe ho bohle, empa ha ho nama kapa lino tse tahang tse sebeletsoang ka nako eo. Litloaelo tsena le litloaelo tsena li hlalositsoe ka thothokiso e makatsang ka letsatsi la ho qetela la Mokete oa Liphoofolo - Phallo ea Tsoho. Haeba u le mong, Ho tla ba le khotso kamehla le uena. Haeba u phela ka botšepehi, Molimo a ka sebeletsa ka tumelo. U se ke ua khopisa motho leha e le mang, 'me u hloname ho tšoarela, Molimo o tla u hlohonolofatsa, libe tsohle tsa hau li tla u tšoarela. Ka letsatsi le ts'oaretsoeng Sontaha, Amohela, mor'eso, congratulations!
Kajeno ke letsatsi le khethehileng - Ho tšoarela Sontaha. Ke tla u fa kajeno Ka ntho e 'ngoe le e' ngoe eo ke tla e kōpa tšoarelo. Chayano kapa ka mokhoa o sa tsebeng ke u khopisitse ka ntho e itseng, Bakeng sa ntho e 'ngoe le e' ngoe eo ke tla e kōpa tšoarelo. Ke bone sebaka sa "Lumeliso" 'me kea u leboha moo. Ke fumane tsohle bakeng sa matsatsi a phomolo. Bakeng sa sena kea kōpa tšoarelo. Ke u tšoarela ka nako e telele, Feela joalokaha pelo ea ka e ntatala. 'Me Molimo a re tšoarele!
Letsatsi le phomolo le tla, Ho tšoarela ho khothatsana. Letsatsi la Sontaha le fana ka thabo, Morena o tla re pholosa moeeng o mobe. Ho ke ho be le leseli ka tlung ea hau, E-re thabo e tšoarelle ka lilemo tse ngata. Hlahisa lerato ka moea oa hau hore le futhumetse, Mollo oa tšepo, o se ke oa o senya!
Litente tse khutšoanyane bakeng sa bana ba Shrovetide - Litemana tsa litlhoko tsa bana ba monate bakeng sa beke ea Shrovetide
Shrovetide ke nako e telele e letetsoe ea bana ba phomolo! Mariha a se a ntse a tsamaea, empa lehloa le sa ntse le leshano - u ka palama likhahla-bala, bapala lipapali tsa lehloa, u etsa morutuoa oa lehloa, u palame thaba holim'a sekepe kapa sepakapaka. 'Me ke li-pompong tse ngata hakae le monate o monate o letetseng bana lapeng! Ho tla ba le lijo tse lekaneng bakeng sa motho e mong le e mong - o tla sala le metsoalle le metsoalle. Litemana tsa litente tse khutšoanyane tsa bana ba Shrove Labobeli li bua ka monate oa bana, likhoele tsa mariha le seboka sa selemo. Re chastushki pina, Joang re emela Pancake beke, Re lebalabela likhekhe le ka matsatsi a mofuthu a selemo.
Re na le batho bohle ba tšepahalang bao u bina ka chastushki, 'Mè oa mariha a qeta' Me nakong ea selemo o tla kopana.
E-ba le batho ba thabileng, ba tšepahalang, Leetong la Maslena le tlang! Ho tloha pelong ea seboka sa hae, li-pancake tsohle li tšoara!
Re le bekeng ea oli Ha rea ka ra senya Phomolo, Metsoalle eohle e tantša, e bina, E, li-pancakes li ne li jeoa!
Funny adult says on Shrovetide - Text of Maslenitsa litties for people
U se ke ua robala ka morao ho bashanyana le batho ba baholo - ho bina litties, ka matla le ka monate, ho keteka Shrove Carnival! Ho tloha nakong ea beke eohle ea Shrovetide, ntle le Senyesemane sa Tšoarelo, e amoheleha ho noa le ho ja ka pelo eohle, maikutlo a matsatsing ana ohle a phahama hoo moea o kopa ho bina le ho tantša. Ithute litties tse seng kae tse monate bakeng sa batho ba baholo le ho tšeha baeti ba tlang ho uena.
'Mangoane-mariha, re chesa mollo-Hang-hang pula e lefetse. Ka potlako re nahana - Ka tlung re tla fumana mollo mariha.
Re ne re keteka mokete, ho keteka letsatsi la phomolo. Ka tafole, lijo li lebetsoe - Likatse li thabetse ho lokisa.
Ka mora ho Maslenitsa ka mokhoa o hlakileng Re mathela bakeng sa seno. Hopola lintho tse ngata tseo re li hlokang - Ka mor'a ho noa re tla etsa qeto.
Ho pota-pota ba ile ba shapuoa Kahoo likharebe tsa ka li le mollong, E le hore li ntšusitse - Ua ntšoarela.
Li-carols tsa sechaba tsa Keresemese bakeng sa beke ea Pancake bakeng sa bana - Litemana tsa tloaelo ea bana ba carols
Joaloka Keresemese, ho tloaelehile hore bana ba etse likoloi tsa batho bakeng sa Shrovetide. Mekhoa ea boithabiso ba keresemese ea Keresemese e tšoana haholo le lipina tsa keresemese tsa Keresemese tsa Keresemese. Bana ba tsamaea ho potoloha mabaleng, ba ba bina ka k'harase 'me ba fumana phekolo bakeng sa eona - lipompong le li-pancake tse sa tsoa hlahoa. Haeba o batla hore mora kapa morali oa hau a kopanele mekete ea batho ba Shrovetide, ithute hammoho le litemana tsa ngoana tsa mokete oa bana ba phomolo bakeng sa phomolo. Tin-tinka, Sebeletsa blink, Pancake-ankle, Mafura sengoathoana !!!! Bakhali ba bang, u se ke ua ba bohlanya, arolelana sengoathoana sa mafura!
Maslena o ile a tla ka beke, ke ne ke le panda ka li-pancakes. Mahareng o ne a e-na le morali'abo rōna, Motlakase oa li-pancake ntho e 'ngoe. Ba apeha sehlopha sa tse tšeletseng. Ba supileng ba bona ha ba je. 'Me ba bane ba lula fatše tafoleng, Dali a phahamisa sebaka, a shebana le .. .. bohle ba ja!
Joalo ka beke ea oli Ho tsoa likoseng tsa ontong li fofa! Ka cheseho, ka mocheso, ho tloha ka ontong, Bofubelu bohle, bo chesang! Mokete oa lipapali, tšoara! Fana ka li-pancake tsohle. Ka mocheso, mocheso o senya! U se ke ua lebala ho rorisa. Ha u itokisetsa ho kopana le Shrove Carnival, u sekele feela ka phofo, botoro, mahe le tomoso bakeng sa ho baka setšoantšo se seholo sa phomolo - li-pancake. Hopola litloaelo tsa batho le lipina tsa beke ea Pancake. Ho sebetsana le lithothokiso tse khuts'oanyane tsa Shrove Labobeli, ba ba fe ho ithuta beke e fetileng pele ho Lente e Moholo. E-re bana ba ithute likoloi tse ntle tsa Keresemese bakeng sa Shrovetide, bolella baahelani ba bona 'me ba itšoare ka lipompong, li-pancake tse chesang le liphae tse chesang. Haeba batho ba baholo ba batla ho phutholoha le ho ithabisa ho tsoa pelong, ho felehetsa mariha le ho amoheloa ha nako e ntle ea selemo, ba ka fumana Masstitsa ke chastushki leqepheng lena 'me ba e bine ka la 20-26 February, 2016. Ha u ntse u phomola bekeng ea Shrovetide, hopola leha ho le joalo, hore letsatsing la ho qetela la matsatsi a phomolo - Sehopotso sa Sontaha - ha se sa ja lijo leha e le life tsa nama kapa ho noa lino tse tahang. Ena ke nako ea ho etsa litokisetso tsa ho qetela pele ho seboka sa Lente e telele, e tšoarellang libeke tse supileng.