- Kea leboha ho ngoanana oa hau ea ratoang ka la 8 March
- Litlhaku tse monate ka la 8 March bakeng sa ngoananyana ea ratoang
- Kea leboha ho ngoanana oa khale oa la 8 March
- Ke motlotlo ho mosali oa hae ka prose
- O leboha mosali oa hae le morali oa hae ka la 8 March
Kea leboha ho ngoanana oa hau ea ratoang ka la 8 March
Ho tloha ka la 8 Khoeling, moratuoa oa ka,
Kajeno ke bohle bakeng sa hau.
Ke ne ke batla ho pheha okroshka,
Empa o ne a chesa hanyenyane
Ke ile ka ea ho ea hlatsoa liaparo -
Re tla tlameha ho reka sesepa hape.
Bakeng sa ho hloekisa ke ile ka nka mochini oa ho hloekisa,
'Me o nkile lisokisi tsa ka.
Ke robehile pitsa ka kotsi,
U ne u rata lipalesa hokae?
Ho tloha ka la 8 Khoeling, moratuoa oa ka,
Ua tseba, ntho e 'ngoe le e' ngoe ke ea hao.
***
Ngoanana ea motle ka ho fetisisa
Ke feela ka 'na.
Nakong e fetileng, e ne e le moahisani feela,
Joale ke hoo e batlang e le mosali oa ka.
Letsatsing lena la selemo
Ke tla u lakatsa.
Ntlisetse 'na le mora oa ka le morali oa ka,
Sena ke seo lelapa le se hlokang.
Kamehla a ke a kene ka tlung,
Lula feela ho lona.
Empa u se ke ua lumella mahlomola hore a tsamaee,
Lebala feela ka eona.
***
Lebala kajeno ka khoebo,
Ke tla hlokomela tsohle.
E-ba joalo, joalo ka litoro tsa hau -
Ke teng mona, ka lipalesa le kaka!
E, ho na le kaka, hobane letsatsing lena
Hoo e ka bang lintho tse ngata tseo ke batlang ho li bua,
Ha e le hantle, ho moratuoa oa ka, ha ke botsoa
Le asteria e tsoang leholimong ho fumana!
***
Thabo e thabisang, moratuoa oa ka, moratuoa oa ka,
Kea u leboha ka lerato ebile kea u aka,
Ho uena ke se ke loketse ho fumana asterisk,
Ea matla ka ho fetisisa, ea bohlale le ea molemo ka ho fetisisa ea ho ba!
Lumella, baratuoa, letsatsi le khanyetse,
E se eka nakong ea selemo ho ka etsoa litumeliso tsa mehlape ea linonyana,
Thabo ea 8 Ntlha kea leboha,
'Me ke lakatsa hore u thabe haholo!
***
Kajeno, hape, e ntle - ha ho pelaelo!
'Me letsatsi lena la selemo le molemo ho uena!
Lumella maikutlo a lipolanete a etsahale,
'Me mimosa e atleha bakeng sa hau!
Linonyana li ke li u etsetse lipina,
Masimong a phallang melapo.
Le lefats'e le thaba le ho feta,
Ke feela ka taba ea hore u thabile!
***
O Molimo, letsatsi lena le fihlile.
Ke hloekisa, ke hlatsoa, ke itšepa
E, nka be molemo ho ba mosali!
Joale ho ne ho tla ba bonolo haholoanyane.
Tsena ke mehopolo eohle, empa litsebeng
Nka lakatsa ho leboha.
Ka la borobeli la March, joalo ka tsela leha e le efe,
Kajeno ke motala
'Me ke phethahatsa litakatso tsohle tsa hau.
U joalo, kea rata, ratehang,
Ho thoe'ng ka biri le bolo ea maoto ka nakoana ke lebalang!
Hape hape ka phomolo uena,
Kea leboha lerato la ka!
***
Ke eng eo u ka e fang ka la 8 Ntlha ea March?
E se e ntse e se e ntse e le setulo le seaparo sa boea se nyamela.
'Me khauta e ke ke ea u makatsa.
'Me ho utloahala ho tsoa lipalesa ho etsahala.
U tletse liketso, u lula u le teng.
Ho ja ho potlakisa nako le nako ho matha.
Nka u isa tafoleng,
Empa ke setšoantšo sa lebōpo la leoatle.
'Me, ka kakaretso, ho ratana ke joke kaofela.
Ke ikemiselitse ho u apesa bophelo bohle ba ka.
'Me bakeng sa hau ha ke utloisise letho -
Ha ho liaparo tsa boea, ha ho khauta, ha ho chelete, ha ho lipalesa.
***
Baratuoa, baratuoa,
Ke mohloli oa hau!
Uena selemo sena,
Ha rosa e ntse e thunya.
Ua ithorisa
Loketse letsatsi le leng le le leng,
'Me u aka ka bonolo
'Me u u fe!
Ke batla ho le leboha
Le lakatsa ka lerato
Letsatsing la la 8 March
Thetsa ka mokokotlo.
Ke tla u bolaea,
Ho tšeloa khalase ea veine,
Ke tla phethahatsa sefe kapa sefe
Ke thabile ka uena.
Nahana, moratuoa,
Seo u se batlang - ke tla se lefa!
U ne u tla thaba eng -
Ke sena feela seo ke se batlang!
Litlhaku tse monate ka la 8 March bakeng sa ngoananyana ea ratoang
Kea leboha, baratuoa, le phomolo ea phomolo!
U motle joaloka khanya ea letsatsi!
Ngoanana oa ka ea monate, zainka,
Tseba, ho feta uena lefatšeng ha o teng!
Ke tla u pata ka kisses,
Ke amohela ka lerato haholo.
E-re moea o bapale ka liletsa tsohle!
Ho tloha ka la 8 March, moratuoa, uena!
***
Ke u fa lipalesa lefeela,
Etsoe, kea u rata haholo.
E robeli e ne e tsoa lirosa,
Ho tsoa ho milione? Ha se potso.
Ha e le hantle, letsatsing la mosali u tšoaneleha,
Ho etsa esita le tse makatsang litoro
Ntho ea sebele e bōpile uena
Ka polelo e ntle "Kea u rata".
***
Ngoanana oa ka ea ratoang,
Ka matsatsi a phomolo a basali, ke lakatsa eka,
Hore u ne u thabile,
E bonolo haholo ebile e ntle,
Bophelo bo tlisa lijo tse tsoekere
Ka thabo ea mokhatlo oa lichelete,
Thabo e tsamaisa ka letsoho,
'Me ho molemo ho letela feela!
***
Ke masoabi hakaakang hore ebe ha kea ka ka fumana letsatsi,
Flower ka fono ha e romele,
E sala feela ho saena karete
Le ray ea mocheso moeeng oa hau ho tloha!
***
Uena, joaloka naleli e tataisang, khanyang haholo.
'Me pelo ea ka e otla ka thōko ho uena.
Uena ea ka sehloohong, moratuoa, ha u e-s'o tsebe:
U motlotlo hakae hore u na le 'na!
Ho uena ka Letsatsi la Basali, ke le mong feela ea ratang:
Kamehla lula ho tšoana le hona joale!
Kea u rata ho feta bophelo 'me kea tseba
Rata tsela eo ke e etsang, bophelong u ka ba le hang feela!
***
Letsatsi le khethehileng ke letsatsi la basali!
Bakeng sa hau, moratuoa,
Ke se ke itokiselitse, kaha ke lahlile botsoa,
Liketso li matla!
Bakeng sa ho hloekisa, lijo tsa motšehare,
Ka kopo leha e le efe!
Haeba feela ho u thabisa,
Ke tla fumana linaleli!
***
Ntoarele, moratuoa,
Ke eng eo ke sa u fileng eona?
Ho nka maeto a beke le beke Himalaya,
Esita le tafole e ne e ke ke ea koaheloa.
Hase drakone, eseng khosana ho tloha pale ea tšōmo,
Empa ka la 8 March I
Ke tla u bolella ka maikutlo a mebala,
Lerato la ka le matla hakaakang!
***
Morning Rose Bouquet e rekile
Le lipompong le cognac,
Ke ile ka theohela tlas'a sandwich,
Kofi e entsoeng ka lebese.
Litšila li tlohile, sefako se sepile,
Ke ile ka ba fa monko o monate,
O hlatsoitse lifereko, likhaba,
Ke phehile borsch ntle le li-beet.
Lebaka la ho finyella lintho tse joalo
Ke tla e fumana ka selemo.
Lucky, la 8 March
Hang feela ka selemo.
***
Ka botšelela nke ke ka robala ho fihlela ka matsatsi a mararo,
Hoseng, moratuoa oa ka o ntse a ntetile
Tulips khōlō e khōlō lipalesa,
Chokolete e 'ngoe le ho tlatsa lipompong,
Malesoe, ketane, lesela, lesale
'Me kahoo ke beola, qetellong, sefahleho sa ka.
Ke se ke itokiselitse ho qeta lithaba ka letsatsi la March,
Ha ho tsotellehe hore ho thata ebile ke botsoa.
Moratuoa oa ka, ananela mosebetsi ona
Banna ba bacha le ba pharaletseng.
***
Joaloka kat ea March, tlas'a fensetere ea hau hona joale
Ke itokiselitse ho lla serenades tsa lerato!
Mariha, a khathetse ho tloha letsatsing, a lla,
Ho tlohela meokho ea bona ka lerotholi.
'Me ha ke fane ka metsi, ha ke tsotelle melapo,
Ha ke tšabe hore maoto a ka a kolobile,
Ha ho e-na le tšepo ho korotla ha litšeho
Utloa lithako tsa hau 'me u li fumane!
Baratuoa, matsatsi a monate a phomolo, a nang le selemo se secha!
Ho tloha kelellong ea hao, fokotsa botle ba hao,
Ke khaola lithōko ka takatso e matla, 'me ke tla bula
Bakeng sa rona, litsela tsohle tsa ho thaba!
Kea leboha ho ngoanana oa khale oa la 8 March
Ke uena feela ea tsebang liphiri tsohle tsa ka,
Ha ho na bobe ho uena, 'me ha ho phoso.
Ho tloha ka la 8 March, kea u leboha,
Ke batla ho thaba le ho thabela.
U motle, joalo ka holim'a leoatle,
'Me u na le mahlo a kang mafube.
E-re bahlankana ba tsebe ka uena,
Ba ke ba u khumamele kaofela!
***
Flower petal tear
'Me ke etsa takatso.
Ho fihlela letsatsing la la borobong la mantsiboea
U ne u thabetse ho feta tsohle.
Ho mariha serame
Ha baa ka ba leleka litoro tseo,
Eo u neng u lora ka eona,
Ke ile ka leta ho fihlela motsotso oo.
E-re kajeno e be ea bohlokoa ka ho fetisisa
Letsatsi le sa tloaelehang, le khanyang.
Lumella litsebe li bapale sekala
'Me mocheso o jaroa ka April.
***
Kajeno selemo se bososela!
Ho tloha ka la 8 Khoeling, e ntle!
U monyaluoa ea nang le mohau,
Ho leboha mona ho tla ba ho nepahetseng.
Ke lakatsa hore u thabe,
Metsoalle eohle ho uena e ameha,
Lerato le leholo
Le mollo maling!
Ha bacha ba ntse ba ithabisa,
E, u se ke ua chesa!
***
Re ne re le khale,
Re tsebana - ho ts'oana!
Empa amohela liteboho,
La 8 Khoeling, phomotse!
Ke batla ho u lakatsa
Ho thaba ho ba, ho tsotella ho se tsebe,
Lerato la hao le ke le phele,
'Me tlohella thabo ka lehlakore!
***
Ka la 8 Ntlha kea u hopola,
Re se ke ra lumellana le rona ka nako e telele le uena -
Kea u leboha ka pelo eohle ea ka,
Etsa hore lerato le tle ho uena haufinyane!
Lumella litoro tsa hao li phethahale,
Ke batla takatso e ntle ka ho fetisisa,
Ho thaba ho ba le ho tšeha ka botšepehi,
Hape, u se ke ua nyahama!
***
La 8 Khoeling, ho leboha
Ke potlakile, 'me kea tseba,
Hore u ke ke ua nyahama,
Thaba joalo.
Le hoja ke ile ka ba oa hao oa pele,
Ke lakatsa eka u molemo,
U tšoaneloa ke thoriso eohle!
Phela, o tsotella ho se tsebe!
***
Ka la 8 Ntlha, re leboha
Ke ntse ke etsa qeto ea ho romela,
Le hoja ke ne ke e-na le lipelaelo,
Ha e le hantle hang ha ke u ratile.
Kea leboha, botle bo botle
A ke a lule le uena kamehla,
E-ba kamehla o khahlang haholo,
Lula o monate le o bonolo!
***
Temana ea ho qetela eo ke e nehelanang ka uena!
Ha ke tsebe hore na ke hobane'ng ha, bakeng sa seo ke se ngotseng.
Ke batla hore u tsebe hore ke bososela
'Me ha ke potlakele ho noa vodka.
Kea tseba hore nka lula le uena,
Etsa hore ke u amohele joaloka ena
Le hape leoatleng le uena ho kopa
'Me hammoho ka bohale ho marulelo ho ema.
Kamoo ho bonahalang kateng, hase linako tse ngata tse thabisang
E lula e hopola se fetileng re nang le sona.
Ke eng e latelang bakeng sa rona? E, ho na le maikutlo a seng makae,
Empa ha re sa le joalo - ha ho joalo kapa hona joale!
Ke mpa ke batla ho lebala ka uena ka ho sa feleng:
U se ke ua bona, hopola, u se ke ua utloa bohloko.
Kahoo tseba, kea bososela hona joale.
'Me ha ke noe vodka, empa ke na le tequila letsoai.
Ke motlotlo ho mosali oa hae ka prose
U mphile mahlohonolo a ho ba le uena mme ka la 8 March - letsatsi la phomolo la basali ba sebele, ena ke letsatsi la phomolo ea hau. Ke leboha ka tlhokomelo ea hau, lerato le matšeliso ao u bōpileng ka tlung ea rona. Nka lakatsa bophelo bo botle le bophelo bo khanyang, 'me ke tla u fa thabo ea basali le ba lelapa. Thabo ea phomolo, letsatsi la ka!
***
Eena feela, moratuoa, mosali ea ratoang! Kajeno ke letsatsi la phomolo ea hau ka la 8 Ntlong, kahoo ke tla mamela le ho silika ka monate, ke lakatsa ho u fa maikutlo a thabisang le a monate. E-re ke tsebe ho bua mantsoe a monate le ho fana ka melaetsa ea lerato, empa ke hlalosa maikutlo a ka ka liketso le mantsoe a bonolo: Kea u rata, mosali oa ka ea motle!
***
Linaleli tse limilione li ile tsa etsa hore mahlaseli a bona a khanyetse mahlong a hao, ho hlola ha selemo ho patehile ka mor'a pososelo ea hau, nōka ea moriri oa hau e u isa bohōleng ba litebello le litoro tse ke keng tsa etsahala. Mosali oa ka ea ratoang, mosali ea ratoang, lena la la 8 Mphalane e ne e le lebaka le leng la ho leboha qetello le Molimo bakeng sa seo ke nang le sona. Kahoo, lumella bophelo ba hau hore bo be bonolo, botle ba hau ha boa nyamela le nako, bophelo ba hao bo u fa monyetla oa ho iponahatsa u le mosebetsing le bophelong ba motho ka mong, mme bana ba hōla ba le bohlale le ba rutehileng.
***
Kajeno e mong le e mong o fana ka mehopolo le lipalesa ho basali-basebetsi-'moho, metsoalle le likharebe, empa ke entse qeto ea ho leboha uena feela. Baratuoa, ka letsatsi lena la phomolo u lula u le mohlala oa botle, botšehali le mosa. U ile ua koahela bohle ba bang 'me ha ua ka oa tlohela ho ba le sebaka sa pelo ea hau ho mang kapa mang. Ke lumelle hore ke u lakatse bophelo bo botle le bophelo bo bolelele, hobane ke batla ho ba haufi haholo. 'Me motho e mong a ke a ikutloe a le moithati, kea tseba hore u tla nkutloisisa.
***
Kea u rata, moratuoa oa ka. Le ho leboha ka la 8 March. Ke batla hore o lule le 'na kamehla: o motle, o nyakaletse, o bapala, oache oache.
***
Ke potlakela ho le leboha, joaloka mosali oa ka, ka la 8 March. Ke batla ho lakatsa hore u ikutloe u thabile bophelong. Ho se na mafu a mefuta eohle le ntho e 'ngoe le e' ngoe-ntho e 'ngoe le e' ngoe e ka etsang hore maikutlo a hau a mpefala.
***
Uena, mosali oa ka ea ratoang, ke congratulate ka la 8 March. Ke batla ho le leboha ho tsoa pelong ea pelo ka letsatsi la mosali ka tšohanyetso. Ke lakatsa eka u thabile, ke lakatsa ho fofonela le ho thunya. Ke lakatsa ntho e 'ngoe le e' ngoe, u bile le molemo.
***
Mahe a linotsi! Ke hlapanya hore kajeno ha ho na bolo ea maoto, ha ho na biri, ha ho metsoalle - ke uena feela! Ka letsatsi le leng, e be joalo, u ka ba le mamello! Kea leboha!
***
Baratuoa! Ke batla ho bua ka molao hore kish, letsatsi, litlhapi le likarolo tse ling ha li u pate taba ea ho hloka tsebo ea lebitso la hau, empa ho tloha ka maikutlo a feteletseng - kea u rata haholo! Kea leboha!
***
Mahe a linotši, kajeno ke apara sutu ea ka e ntle ka ho fetisisa 'me ke u rekile sefate se setle ka ho fetisisa. Ke u lokiselitse mpho mme ke batla ho lokisetsa matsatsi a phomolo bakeng sa hau. U se ke ua bolella mang kapa mang hore na u na le monna ofe ea tsotellang. Kea leboha!
***
Leqhoa la pele la lehloa, lerato la ka la pele, mosali oa ka. Nakong ea matsatsi a phomolo a selemo ka la 8 March, ke rata ho u fa lefatše lohle, empa u tšoaneloa ke ho feta. Bokahohle bo maotong a hau, baratuoa.
***
Mosali oa ka ea ratoang, ho tloha ka la 8 March! Selemo se seng le se seng ho thata ho ba oa pele ka ho leboha. Hase hobane maikutlo a fokotsehile. Ba ntse ba le bo-th-th-th! Feela, ntho e 'ngoe le e' ngoe e bonolo haholo. Kea rata. E-ba!
***
Kea u leboha, Mohlokomeli oa ka ea khahlehang! Ke phetoho e joalo! Ba ile ba ferekanya bo-ntat'a bona, ba fa basali letsatsi le le leng feela ho rapela! 'Me ke tla u rapela kamehla!
***
Thabo ea phomolo, enjene ea ka e sa feleng! Ke lakatsa eka u phela bophelo bo botle ho bana ba rona, katleho ntlong ea rona, bophelo bo botle ho 'na le ho tsuba thabo ho cat. Hona joale, ha bohle ba thabile, na u ka phutholoha ?!
***
Ha ke hloke lehae leha e le efe. Hobane basali bohle ba lefats'e ba ho uena. Hape ha ho letho le molemo ho feta morali oa ka, ea ratoang, le mosali oa bohlokoa ka ho fetisisa! Ke tla pholosa thabo ea hau, O leseli la mahlo a ka !!!!
***
Baratuoa! Ke tseba hantle seo ke se batlang bophelong. Mosebetsi, maruo, botumo - tsena tsohle ke tinsel. Chelete, kapa katleho, kapa khanya ha li lefelle mantsiboea le uena! Ka la borobeli la March!
***
Ho mosali oa ka ea ratoang ka Letsatsi la Borobong la March - ho na le lihlomo tsa lirosa le likoto tse lekholo! Kea le leboha ka ho ntšehetsa ho tsohle. U halofo ea ka ea bobeli mme ke ikutloa ke phetse hantle feela ho uena.
***
Hase feela lerato la ka, empa le motsoalle ea tšepahalang ka ho fetisisa. Lilemong tsena tsohle u 'nile ua lula le' na ka masoabi le ka thabo, ho ts'ehetsa tšepo ea bokamoso le tumelo ho uena. Ke thabela ho khutlela hae! Ho tloha ka la 8 March, mosali oa ka!
O leboha mosali oa hae le morali oa hae ka la 8 March
Ke se ke itokiselitse ho fa basali ba ka,
Lerato la ka, u se ke ua iteta sefuba ho nyahama,
Ha la bo18 la March ka ntle ho fensetere,
Ha baeti ba le teng ntlo e tletse,
Ke batla ho u lakatsa hantle,
'Me bophelo bo thabisa haholo,
Etsa se molemo ka ho fetisisa ho huloa ho uena,
'Me ho tla ba le se nepahetseng qetellong ea hau!
***
Ke batla ho lakatsa moratuoa oa ka
Bophelo ba ka bo ke ke ba hlola bo nyahama bophelong,
Etsoe, mosali e motle, joaloka uena,
E tlameha ho phethahala kamehla litoro tsohle,
La borobeli la la Matsatsi ke la phomolo ea hau,
Thaba u haufi le 'na.
Ke batla ho lakatsa bophelo bo botle,
E le hore masoabi a ke ke a tsejoa ho hang!
***
Morali, lerato la ka,
Moratuoa oa ka,
Ketsahalong ea la 8 Khoeling,
Kea leboha ho uena.
Ha ho ea molemo ho u feta,
U mpolella lefatše lohle,
'Me ke leboha hore ebe u' na,
Ha ho mohla u lebalang.
***
Morali, baratuoa, baratuoa,
Kajeno kea le leboha,
Letsatsi la la 8 March, joaloka selemo,
Fana ka lipalesa le maikutlo a hau!
E-re metsoalle eohle, metsoalle
Ba u rata le ho u ananela haholo,
E se eka lerato le ka tla ho uena nakong ea selemo
'Me e tla lula lilemong tsohle tsa hao le uena!
***
Le mahlo a ka a thabo!
Morali, u thabo ea ka.
Ka Letsatsi la Basali ka la 8 Khoeling,
Kea u leboha.
E ke e khanye mahlong a hao,
Kamehla mocha oa selemo.
Etsa hore lerato le lule le lora
'Me o lula ho uena kamehla.
Letsatsi le leng le le leng e-ba le matsatsi a phomolo
Le ho monate moeeng,
'Me ho' na, joale mpho,
Tloo ka potlako ho 'na!
***
Kahoo letsatsi le futhumatsa mocheso,
'Me selemo se se se qalile hape.
Ho potlaketse ho congratulate lipalesa,
Morali oa ka o tla bina nightingales.
Batla ho bososela, thabo le leseli,
Kahoo bophelong bakeng sa ea selemo hang-hang lehlabula!
Hore mapheo a morao a khutlele morao,
U hōla bakeng sa thabo ea ntat'ao le 'm'ao!
***
Ho na le mosali ea motle lefatšeng:
E ntle ho feta mebala eohle le e khanyang ho feta linaleli.
Ke molemong oa hae ka ho sa feleng ho itokisetsa ho araba,
Kahoo u se ke ua mo bona meokho.
Ke mo bitsa mosali oa hae ka boikakaso,
Rosa monate bosiu nako le nako.
Kajeno, letsatsing la la 8 March,
Ke u fa lirosa tse mashome a mahlano!
Thaba 'me ke lula ke ratoa,
Re lumelle bana ba rona ho u khahlisa,
'Me bophelo ba kamehla e be bo monate bakeng sa hao,
Moratuoa oa ka, mosali ea ratehang!